Rustic deco

by the pink pineapple - 13:20

¡Hola a todos!, hoy descansaremos un poco de todo el tema de la moda para enfocarnos en la decoración, algo que me encanta, pero que poco hemos desarrollado hasta hoy en el blog; aunque hay una buena excusa, los Cruceros y la Haute Couture nos tuvieron al tope estas últimas semanas, pero el descanso es muy poco, hoy ya comienza NYFW y esto quiere decir que las semanas de la moda de esta temporada otoño- invierno ya llegaron o en otras palabras mucho trabajo.

____________________________________________________________________________________________________________________

Hello everyone!, today we will rest a bit of the whole issue of fashion to focus on decoration, something that I love, but we have not developed until today in the blog; although there is a good excuse, the cruises and Haute Couture had us at the limit these last few weeks, but the rest is very little, today begins NYFW and this means that the weeks of the fashion of this autumn-winter season have already arrived or in other words much work.

Decoración rústica

El estilo rústico es otra tendencia de decoración en donde la madera, lo natural y los acabados con envejecidos son el primer recurso que debe usar si quieres llevar a cabo este estilo en algún sitio.
Las terminaciones con acabados pocos refinados son primordiales en el momento de diseñar algún interior con esta tendencia.

____________________________________________________________________________________________________________________

Rustic Decor

Rustic style is another decorating trend where wood, natural and aged finishes are the first resource you should use if you want to perform this style somewhere.
Finishings few refined are paramount at the time of designing some interior with this trend.

En lo personal el estilo rústico me parece precioso, especialmente en habitaciones de hoteles, posadas casa de campo etc. Aparte de lindo visualmente el estilo rustico también tiene que ver con la ecología ya que podemos usar madera reciclaje etc.

____________________________________________________________________________________________________________________

Personally rustic style I find it beautiful, especially in hotel rooms, country house inns etc. Apart from cute visually the rustic style also has to do with ecology as we can use wood recycling etc.

Aquí les dejo una selección de algunas piezas con las que podrás recrear este estilo en un espacio de tu hogar. En las imágenes de inspiración podemos ver desde cocinas completas con este estilo hasta pequeños detalles en las repisas; lo que quiero decir es que no necesariamente tiene que estar la tendencia en todas partes, a veces pequeños detalles hacen la diferencia.

__________________________________________________________________________________________________________________

Here I leave a selection of some pieces with you can recreate this style in a space of your home. In the inspiration images we can see from full kitchens with this style to small details on the shelves; What I mean is that it doesn't necessarily have to be the trend everywhere, sometimes little details make a difference.

Fotos/Photos:Pinterest