¡Wow esta sí que fue una buena colección!; estamos hablando por supuesto de Dior con sus Cow girl, espectaculares, y el estilo algo gitano, pero elegante,  que añadieron en la colección con inspiración en Estados Unidos.

Wow this was a great collection!; We are talking about of course Dior with his Cow girl, spectacular, and the style something Gypsy, but elegant Southern and somewhat manorial ,that they added in the collection inspired by United States.



La pasarela se celebró en Los Angeles con inspiración en Calabasas, un condado de California, que tiene un estilo muy medio oeste, bastante chamánica y femenina perfectos para el desfile. Su directora creativa Maria Grazia Chiuri,efectivamente una It Girl para nuestros tiempos siendo la primera mujer en obtener este cargo en la maison,continua con el lado fantástico de todas las colecciones, como lo habíamos presenciado en la colección primavera verano pasada con muchos hermosos vestidos y mascaras alucinantes, que tenían ese toque de hechicería y utopía que tanto caracteriza a la diseñadora, siempre introduciendo tendencias modernas y dándole su propio estilo, sencillamente una obra de arte total, esta mujer sí que sabe hacer su trabajo, pues la colección quedo 👌

 The catwalk was held in Los Angeles with inspiration in Calabasas, a California district, which has a very Midwestern style, quite shamanic and feminine perfect for the show. Its Creative Director Maria Grazia Chiuri, effectively an It Girl for our times being the first woman to get this position at the maison, continuous with the style all collections, fantastic as had witnessed it in the collection spring summer with many beautiful dresses and masks are amazing, they had that touch of witchcraft and utopia that characterizes to her designer always introducing modern trends and giving it its own style, simply a total work of art, this woman really knows do their job, as the collection was 👌




Ahora si, orientándonos en la colección, y su tema de rudeza que refleja muy bien lo capaz de las mujeres y el poder que tenemos sobre la sociedad; como podríamos sobrevivir en desiertos o cualquier otro lado, una temática muy escandalizadora hoy en día, puesto que el feminismo es algo controversial.

Now if, guiding us in the collection, and its theme of rudeness that reflects very well able to women and power we have on society; as we could survive in deserts or any other side, a very scandalous theme today, since feminism is something controversy.

Los cortes de sus vestidos se mantuvieron, femeninos y delicados, sin embargo, con el toque de la colección, con colores muy potentes, los terracotas fueron sus mayores aliados, al igual que los naranjas, amarillos y rojizos.

Cuts of her dresses were kept, feminine and delicate, however, with the touch of the collection, with very powerful colors, terracotta colors were their greatest allies, like the orange, yellow and red.


Los sombreros,también dieron mucho de que hablar, por sus fríos colores y detalles llamativos que los agregaron para darle vida.

 The hats,also gave a lot to talk about, for their cold colors and bold accents that the added to give life.

Otro aspecto relevante son los abrigos,presentándose en los modelos más presenciales y maduros que existen: trench,casacas.
The overcoats are another excellent aspect, presenting before itself in the models more attend them and mature that exist: trench coat , jackets

Estoy pensando, que el maquillaje fue uno de mis cosas favoritas de la pasarela, pieles rosadas, labios sutiles algo naranjas, ojos limpios, toda la línea top en el desfile, el no makeup muy bien representado. En cuanto al cabello, los rizos sutiles no muy elaborados fueron la elección de la diseñadora y todo su equipo para potenciar los maravillosos diseños de Dior.

I am thinking that the makeup was one of my favorite things from the catwalk, pink fur, subtle lips rather oranges, clean eyes, all the line top in the show, the no-makeup very well represented. As for the hair, not very elaborate subtle curls were the choice of her designer and his team to enhance the wonderful designs of Dior.

No podemos hablar de la pasarela de Dior sin saber las estrellas invitadas; seguro ya te las debes imaginar: por supuesto fue invitada la musa de  Dior J´DIOR Charlize Theron con un look como el de la colección del medio oeste, también acudieron al desfile estrellas como: Nick Jonas, Rihanna, Brie Larson, Teresa Palmer.. por parte del mundo de las bloggers la pionera y ahora rostro de Dior en su campaña de makeup Chiara Ferragni.

We cannot speak of the catwalk Dior without knowing the guest stars; insurance already you them you must imagine: was of course invited the Muse of Dior J´DIOR Charlize Theron with a look of the collection of the Midwest, they also attended the show stars as: Nick Jonas, Rihanna, Brie Larson, Teresa Palmer ... on the world of  bloggers her pioneer and now face of Dior makeup  campaign Chiara Ferragni.